La Santé
de
l'Abeille

Plan du site

Logo FNOSAD (gif 9958 octets)

Volver Retour à la page d'accueil

 


Las Malváceas

por Claude Monges
 Presidente de ASTER -
Asociación Terroir et Ruralité

Con la amable autorización de la revista
"La Santé de l'Abeille"


Malvavisco : Althæa officinalis


punaise.gif (183 octets)Una gran familia de plantas, desde pequeñas y anuales, hasta árbol de gran porte; el color de sus flores puede variar desde el más hermosos rojo al blanco, pasando por toda una gama de malvas y violetas, por lo tanto el color no es un punto en común en toda la familia que, por el contrario, está en general caracterizado por 5 pétalos y 5 sépalos. Las malváceas no son muy conocidas, porque no hay legumbres corrientes entre ellas, como las solanáceas (patatas, pimientos, tomates...) o las cucurbitáceas (calabacín, cohombro, calabaza...). Esta familia de malas hierbas tiene gran utilidad. 

Cuales encontramos frecuentemente ? 

Pues sobre todo las Malvas, su buque insignia, que han tenido a bien dar su nombre a un color y a esta familia. 

La más común es la gran malva (Malva sylvestris). Según regiones se encuentra también la malva de flores pequeñas (Malva parviflora), la pequeña malva (Malva neglecta) y otras muchas. Algunas son anuales, o bianuales o viváceas, y otras grandes diversidades, pero esta familia tiene en común que son muy visitadas por los insectos y en particular por nuestras pequeñas abejas ! Además, las malvas son comestibles y medicinales, algo conocido desde la antiguedad. Los Griegos y los Romanos las usaban en su alimentación y en sus cuidados.

Intentad un día añadir algunas flores de malva a vuestras ensaladas. Además de ser una pequeña y graciosa nota de color, aporta un original nuevo sabor.

punaise.gif (183 octets)Luego están las Althæas : la primera, todo el mundo la conoce por el nombre de malvavisco (Althæa officinalis) gracias al famoso palito de malvavisco que antiguamente ayudaba a la nacencia de los dientes de los bebés. No me refiero al palito de malvavisco flexible que se vendía hace algunos años y que no tenía de de malvavisco más que el nombre, sino al original, es decir, la raíz de malvavisco pelada que las madres aplicaban a los bebés cuando sufrían inflamaciones a causa de la salida de los dientes, En efecto, la raíz es antiinflamatoria y calmante ! Y no olvidemos las tisanas de nuestras abuelas, donde ponían siempre algunas flores de malvavisco, porque el malvavisco forma parte de las flores pectorales ! 

Habeis visto una planta de malvavisco en flor ? Y una abeja en cada flor ! Si…! Y muchas flores ! Honestamente no creo que sea para ayudar a que a las larvas les salgan dientes ! No, las Malváceas producen casi todas polen y néctar en gran cantidad y gracias a ello cuentan con muchos amigos !

punaise.gif (183 octets)Estudiemos ahora a la gran hermana del malvavisco, la malvarosa (Althæa rosea) que nos honra con su presencia en la primera página de la revista. En efecto, además de los beneficios de las otras malváceas, la malvarosa es gran proveedora de polen, muy visitada por las abejas, pero también por la gran abeja carpintera (Xylocopa violacea) que entra en la flor con su bello color azul oscuro y sale enharinado, como un Pierrot el día de carnaval !

La malvarosa (3 metros en buenas condiciones) vivaz, muy rústica, resiste bien la sequedad; a veces en la Provenza se conforma con sólo las lluvias primaverales, y a pesar de todo produce flores muy decorativas y alimento para los insectos. Sembraz malvarosas en vuestros jardines y cerca de los colmenares, es un regalo para la vista y para vuestras abejas. ! 
                 
. punaise.gif (183 octets)Primos de la familia, les Lavatères, de las que sólo nombraremos las más conocidas : en primer lugar el Algodón, (Gossypium herbaceum y G. arboreum) cuyas fibras nos abrigan muchas veces y sus granos producen un aceite utilizado en la industria cosmética y se utilizan para la alimentación animal
.punaise.gif (183 octets)La nota exótica la aportan los hibiscos : el hibisco rosa de china (Hibiscus rosa sinensis), árbol que puede alcanzar los 30 metros en algunos países y la Ketmie o la injustamente llamada por los jardineros Althéa (Hibiscus syriacus), magnífica mata vivaz con sus flores del rojo vivo al blanco, pasando por toda la gama de violetas, y que florece en nuestros jardines desde el mes de agosto al de septiembre (el rojo vivo es el emblema de la isla de Rodas, en Grecia, celebre por su desaparecido coloso).                  
. También se encuentran en ciertos países de Africa y Asia una mata con diversos nombres, té rosa, carcadé, bissap... que, juntamente con los hibiscos (Hibiscus sabdariffa entre otros) está muy próxima a la anterior. Esta mata acidulada tiene merecida fama por sus propiedades medicinales. Además con su fruto se elabora una deliciosa gelatina.
punaise.gif (183 octets)No nos olvidemos de los gombos (Hibiscus esculentus) cuyos frutos inmaduros, con aspecto de botones, son utilizados como legumbres en algunos países de Africa y Asia... 

Así que la próxima vez que se encuentre con la modesta malva, mírela imaginando sus primos asiáticos, africanos, oceánicos, y piense que la flor del hibisco en algunos países, como la flor de tiaré (también una malvácea Ardenia tahitensis, con la que los tahitianos hacen el monoï) sirve también de mensaje cuando se lleva en la oreja. 

Y no es conveniente equivocarse de lado....derecho o izquierdo...el resultado no es el mismo! 

He aquí una mirada rápida sobre esta familia de malas hierbas que nos puede alimentar, alimentar a los insectos, nos hace bien, nos viste, nos ayuda a encontrar nuestra alma gemela y sobre todo hace emerger nuestra alma de poetas, por su encanto y su belleza. 

Con la amable autoización de la revista

 

Logo FNOSAD (gif 9958 octets) post_it.gif (274 octets) Santé de l'Abeille

Quartier Chapitre
F-04500 Riez - FRANCE

Téléphone : +33 (0)4.92.77.75.72
Fax : +33 (0)4.92.77.81.00
Email : sante-de-labeille@wanadoo.fr
Web :  www.sante-de-labeille.com

exclamation.gif (7060 octets)

Abónese


Realización : Gilles RATIA
Actualizado el : 17/03/01
APISERVICES - Copyright © 1995-2005
Alto de página Alto de página